一、主要栏目

本刊常设的主要栏目有指南与共识、专家论坛、基础研究、临床研究、短篇论著、经验交流、讲座、综述、病例报告、教学园地、手术与教学视频、医学快讯、继续教育、学术会议介绍等。

二、来稿要求

1. 请作者登录网址进行投稿。本刊编辑部一律不再接受纸质稿件，作者在第一次投稿时，需先注册后方可进行网络投稿，注册成功后请牢记用户名和密码，以便查询稿件和再次投稿。

2. 来稿须附作者单位推荐信，注明单位对稿件的审评意见以及无一稿两投、不涉及保密、署名无争议等项。

3. 论文所涉及的课题如取得国家或部、省级以上基金或攻关项目，应脚注于文题页左下方，如“基金项目：基金资助（编号）”，并附基金证书复印件。

4. 对反映重大创新成果的文章，本刊将进入“绿色通道”尽早发表。作者来稿时须附论文创新性的书面说明和查新报告。

5. 来稿请付稿件处理费。（2019—2022年稿件处理费由北京大学第三医院资助免除）

6. 作者在接到本刊收稿回执后满3个月未收到稿件处理通知，系该稿件仍在审理或者编辑加工阶段。如欲另投他刊，请先与本刊编辑部联系，切勿一稿两投。一稿两投一经证实，将立即退稿；一稿两用一经证实，本刊将刊登该文系重复发表的声明，在中华医学会系列期刊上通报，并在2年内拒绝该作者作为第一作者所撰写的论文。本刊还将就此事件向作者所在单位进行通报。

7. 来稿文责自负。根据《著作权法》，结合本刊具体情况，编辑部可作修辞等文字修改、删节，凡涉及原意的重大修改，需征求作者意见。修改稿逾期1个月不返回者，按自动退稿处理。修改稿首页请注明稿件编号。

8. 来稿一经接受刊登，由作者亲笔签署论文使用授权书，专有使用权归中华医学会所有。中华医学会有权以电子期刊（光盘版、网络版）和纸版等方式接受刊登的论文，未经中华医学会同意，该论文的任何部分不得转载他处。

9. 稿件确认刊载后作者须按本刊通知付版面费。费用可由作者单位从课题基金、科研费或其他经费中支付。（2019—2022年版面费由北京大学第三医院资助免除）

三、撰写要求

1. 文稿应具科学性、实用性，论点明确，资料可靠，数据准确，层次清楚，文字精练，用字规范，文稿附图量不限，提倡多附图像清晰的图。临床病例分析可以图像为主，并贯穿文字说明和评析，视频为30～40 min。当报告是以人为研究对象的试验时，作者应说明其遵循的程序是否符合负责人体实验的委员会（单位性、地区性或国家性）所制定的伦理学标准并得到该委员会的批准，是否取得受试对象的知情同意。论著性文章5000字以内，综述、讲座、论坛可视情况而定，病例报告一般不超过2000字。

2. 文题：力求简明，且能反映出文章的主题。中文文题一般不超过20个汉字，英文文题一般不宜超过10个实词。

3. 作者：作者姓名在文题下依次排列，在投稿后不应再做更动；作者单位按照邮政编码、所在省市县、单位全称、具体科室的顺序列于文题页左下方。作者应是：（1）参与选题和设计，或参与资料的分析和解释者；（2）起草或修改论文中主要观点或其他主要内容者；（3）能对编辑部的修改意见进行核修，在学术方面进行答辩，并最终同意该文发表者。以上3条均须具备。作者中如有外籍作者应征得本人同意，并附证明信。

4. 摘要：论著性文章需附中、英文摘要，300～500字（词）为宜。摘要必须包括目的、方法、结果（列出主要数据）、结论4个部分，各部分冠以相应的标题。英文摘要应包括文题、文中所有作者姓名（汉语拼音）、单位名称、所在城市及邮政编码，其后加列国名；作者不属同一单位时，在姓名右上角加注不同的阿拉伯数字序号1，2，3，……并在其工作单位名称之前（英文）或之后（中文）加注与作者姓名序号相同的数字。

5. 关键词：论著需分别在中、英文摘要后标引2～5个中、英文关键词。尽量使用美国国立医学图书馆编辑的最新版《Index Medicus》中《医学主题词表（MeSH）》内所列的词。如果无相应的词，可按下列方法处理：（1）可选用直接相关的几个主题词进行组配；（2）可根据树状结构表选用最直接的上位主题词；（3）必要时可采用习用的自由词并列于最后。关键词中的缩写词应按MeSH表还原为全称，如“HbsAg”应标引为“乙型肝炎表面抗原”。关键词之间用“；”分隔，每个英文关键词首字母大写。

6. 医学名词和药物名称：医学名词以1989年及其以后由全国自然科学名词审定委员会审定并公布、科学出版社出版的《医学名词》和相关学科的名词为准，尚未公布者以人民卫生出版社所编《英汉医学词汇》为准。中文药物名称应使用化学工业出版社1995年出版的《药典》或卫生部药典委员会编写的《中国药品通用名称》中的名称，英文药物名称则采用国际非专利药名，不用商品名。

7. 缩略语：文中尽量少用。必须使用时于首次出现处先列出其全称，然后括号注出中文缩略语或英文全称及其缩略语，后两者间用“，”分开。

8. 计量单位：执行国务院1984年2月颁布的《法定计量单位》，并以单位符号表示，具体使用参照中华医学会杂志社编写的《法定计量单位在医学上的应用（第3版）》一书。首次出现不常用法定计量单位时在括号内注明与旧制单位的换算关系。量的符号一律用斜体字母，如吸光度的符号为A。

9. 图片：每3张图单独占1页，集中附于文后，分别按其在正文中出现的先后次序连续编码。每张图片均应有必要的图题及说明性文字置于图的下方，并在注释中标明图中使用的全部非公知公用的缩写；图中箭头标注应有文字说明。大体标本图片在图内应有尺度标记，病理照片要求注明特殊染色方法和高、中、低倍数。图片要求有良好的清晰度和对比度，采用JPG格式，分辨率不低于300像素/英寸，并应经过剪切后充分显示关键部分。说明文字应简短，不应超过50个字，所有的图在文中相应部分应提及。

10. 动态图像：分别按其在正文中出现的先后次序连续编码，文中应标记为“动态图×”，每个文件名均应与文中的名称相符，如“动态图×”。视频资料要求图像和声音清晰稳定，剪接顺畅，保持可能获得的最高清晰度模式，视频文件采用AVI格式。

11. 参考文献：按GB/T 7714-2015《信息与文献参考文献著录规则》采用顺序编码制著录，依照其在文中出现的先后顺序用阿拉伯数字加方括号于右上角标出。不要引用摘要作为参考文献。参考文献中的作者，1～3名全部列出，3名以上只列前3名，后加“，等”或其他与之相应的外文文字。外文期刊名称用缩写，以《Index Medicus》中的格式为准；中文期刊用全名。每条参考文献题名项后均须标注文献类型及著录起止页。将参考文献按引用先后顺序（用阿拉伯数字标出）排列于文末。举例：

1 左明良, 尹立雪, 李春梅, 等. 超声评价不同心脏起搏位点对犬血流动力学的影响 ［J/CD］. 中华医学超声杂志(电子版), 2005, 3(4): 200-204.

2 周永昌, 郭万学. 超声医学 [M]. 3版. 北京: 科学技术文献出版社, 2002: 808-810, 824-825.

3 叶欣, 费兴波, 何申戌. 高强度聚焦超声治疗肿瘤 [J]. 国外医学·肿瘤学分册, 2004, 31(1): 38-40.

4 Eriksson R, Persson HW, Dymling SO, et al. Evaluation of Doppler ultrasound for blood perfusion measurements [J]. Ultrasound Med Biol, 1991, 17(5): 445-452.