《中华损伤与修复杂志（电子版）》（DVD-ROM）是由国家新闻出版广电总局批准创办，国内统一连续出版物号（CN）119132/R，国际标准连续出版物号（ISSN）1673-9450。本刊由国家卫生健康委员会主管、中华医学会主办、中华医学电子音像出版社出版、首都医科大学附属北京友谊医院承办的专业性电子学术期刊，是“中华医学会系列杂志”之一，已被《中文科技期刊数据库》《中文核心期刊（遴选）数据库》《中国学术期刊网络出版总库》（CNKI）收录，2009年入选中国科技核心期刊（中国科技论文统计源期刊）。本刊为双月刊，逢双月1日出版。

    本刊以从事损伤与修复相关专业临床和科研工作者为主要读者对象，采用图文声像多种形式，反映损伤与修复领域基础研究与临床应用信息与成果，推动我国损伤与修复研究与临床工作发展。

    本刊的办刊宗旨是：贯彻党和国家的卫生工作方针政策，坚持理论与实践、普及与提高相结合的办刊方针，鼓励临床与科研创新，倡导学术民主与学术争鸣，反映我国损伤与修复临床和科研工作的新进展，促进损伤与修复领域的学术交流，提升广大损伤与修复工作者的业务水平。

    一、主要栏目介绍

    本刊主要栏目有专家述评、论著、综述、护理园地、病例报告、视频讲座、消息等。

    1. 专家述评：述评是针对某一重大医学问题进行评论和导向；针对专科领域的热点或焦点问题进行学术导向；针对某一新的开拓性医学研究成果进行评述；针对当期发表的一组或某篇文章进行评论。述评贵在从理论上启迪读者的思路、升华读者的认识；重在综述基础上带有作者个人意见的点评。要求论据确凿、论证精辟、论点鲜明、语句简练、实事求是，引起读者关注。述评一般为编辑部约稿。

    2. 论著：包括基础研究和临床研究，应具备创新性、科学性、实用性和可读性。论著内容包括中英文摘要、中英文关键词、前言、材料与方法、结果、讨论、参考文献等部分。前言主要概述研究背景、研究目的、研究思路、研究依据、预期结果和意义等。方法应描述研究类型和研究方法。治疗性研究需说明是前瞻性研究还是回顾性研究。诊断性研究应叙述诊断试验的金标准。实验研究需说明细胞或动物的名称、种系、数量、来源等。结果是将研究过程中得到的各种原始材料和数据归纳分析后用文字或图表表达出来，有意义的研究数据都要经过统计学处理。讨论主要对本研究结果进行评价、阐明和推论，包括阐述本文研究工作的原理和机制；说明本文材料和方法的特点及其得失；比较本文结果与他人结果的异同，分析各自的优越性和不足；对本文研究结果进行理论概括，提出新观点；提出今后探索方向和展望等。当论文的主体是以人为研究对象时，作者应说明其遵循的程序是否符合伦理学标准（批准文号著录于论文中）及受试对象或其亲属的知情同意原则。

    3. 综述：是反映某一领域或某一专题研究进展或动态的文稿。要求有综有述，“综”是综合国内外文献资料的内容；“述”是评价与分析该主题当前研究现状，对该主题研究的未来提出建设性意见或展望。要求近3～5年的文献占70%。

    4. 护理园地：反映损伤与修复领域护理工作研究进展，总结护理工作经验。

    5. 病例报告：包括“少见而典型的个案病例报告、疑难病例分析、临床病理（例）讨论”等。本刊欢迎带有视频资料（录音和录像资料）的疑难病例分析、临床病理（例）讨论和教学查房。

    6. 视频：视频通过视频资料（录音、幻灯或录像资料）向读者展示专家专题演讲视频、热点问题讨论会视频、临床病例讨论会视频、查房视频、手术操作视频。

    7. 消息：包括会议纪要、会议消息等，主要介绍拟召开相关学术会议的信息和已召开相关学术会议的总结。

    二、来稿注意事项

    1. 来稿一律通过本刊官网直接系统投稿。目前投稿一律为电子版稿件，不接受纸质稿，视频稿件若容量过大，可通过邮箱进行投递。

    2. 来稿须附作者单位介绍信，注明单位对稿件的审评意见以及无一稿两投、不涉及保密、署名无争议等项。

    3. 来稿首页请注明：（1）文章的题目；（2）全部作者的姓名和单位排序；（3）通信作者的姓名、电子信箱、手机号码、传真号码、具体通讯地址及邮政编码。

    4. 论文所涉及的研究如果得到国家或部、省级以上基金资助，应脚注于文题页左下方，如：“基金项目：国家自然科学基金面上项目（编号）”，并附基金资助证书复印件。

    5. 凡来稿在接到本刊回执后３个月内未收到稿件处理通知者，系仍在审阅中。作者如欲投他刊，请事先与本刊联系，切勿一稿两投，一旦发现将立即退稿。如一旦发现一稿两用，本刊将刊登该文系重复发表的声明，并在３年内拒绝以该文第一作者和通讯作者的任何来稿。

    6. 来稿及照片等资料请自留底稿，未采用的稿件一律不寄还。

    7. 来稿一律文责自负。依照《著作权法》有关规定，本刊可对来稿做文字修改、删节及图像处理。凡有涉及原意的修改，则征求作者意见。修改稿逾2个月不寄回者，视作自动撤稿。

    8. 来稿一经接受刊登，由作者亲笔签署《中华医学会系列杂志论文著作权转让协议书》，专有使用权即归中华医学会所有。中华医学会有权以光盘版、网络版等其他方式刊登接受的论文，未经中华医学会同意，该论文的任何部分不得转载他处。

    9. 稿件确认刊登后作者须按本刊通知付版面费。费用可由作者单位从课题基金、科研费或其他经费中支付。版面费一律通过邮局汇款邮寄至编辑部，不接受其他汇款方式。

    三、撰稿具体要求

    1. 文字稿件：应具创新性、科学性、实用性，论点明确，资料可靠，数据准确，层次清楚，文字精练，用字规范。论著性文章4 500字左右（不包括图表和参考文献），专家述评、综述5 000字左右（不包括图表和参考文献），护理园地不超过3 000字，病例报告不超过2 000字。文稿附图、表量不限，提倡多附图。

    2. 视频：专家讲座一般时长20～40 min，要求提供与讲座内容完全匹配的幻灯，幻灯要求采用Power Point格式，幻灯片数量没有限制，避免在幻灯中使用动画或重迭。幻灯片的文字表述要求规范、简洁、准确无误，图表文字数据及参考文献达到出版规范；同种内容的字体、字号要统一，字体线条清晰、易辨认，字号与整个版面相适应；每张幻灯文字不宜太满；建议采用浅色背景深色字体。需强调的内容可配以醒目的颜色，同一个重点的几个方面应使用同一颜色，字体颜色不宜过多。操作演示时长10～40 min，视频要求音质良好，声音与画面要同步，画面要求图像清晰、稳定、色彩自然，无跳、漏现象。可以配有背景音乐，但不能涉及侵权问题；解说声音与背景音乐效果要相匹配，背景音乐不能强于解说声音。视频资料中的文字要求与传统纸版杂志的文字要求一致。声音文件采用WAV、MID、MP3、RAM等格式。

    3. 文题：力求简明、醒目，且能反映出文章的主题。中文文题一般不超过25个汉字，尽量不用标点符号、缩略语和副标题。

    4. 作者：作者姓名在文题下按序排列，排序应在投稿时确定，在编排过程中不应再作变动；作者单位名称及邮政编码脚注于文题页左下方。作者应是：（1）参与选题、设计、实施、结果分析和解释者；（2）起草或修改论文中关键性理论或其他主要内容者；（3）能对编辑部的修改意见进行核修，在学术界进行答辩，并最终同意该文发表者。外籍作者应附亲笔签名同意在本刊发表的函件。集体署名的文章，于文题下方署名单位，于文末列整理者姓名。如需注明协作组成员，则于文末参考文献前的志谢栏中列出协作组成员的单位及姓名。

    5. 摘要：论著性文章需附600字（词）左右的中、英文摘要。结构式摘要包括目的、方法、结果（要列出主要数据和具体统计学结果）、结论４部分，各部分冠以相应的标题。英文摘要应包括文题、全部作者姓名（汉语拼音）、单位名称、所在城市及邮政编码，其后加列国名。作者不属同一单位时，在作者姓名右上角依次加阿拉伯数字序号，同一个单位作者序号相同，同时在作者单位名称首字母左上角加对应的阿拉伯数字序号。

    6. 关键词：论著性文章需分别在中、英文摘要后标引2～5个中、英文关键词。请尽量使用美国国立医学图书馆编辑的最新版Index Medicus中医学主题词表（MeSH）内所列的词。如果无相应的词，可按下列方法处理：（1）可选用直接相关的几个主题词进行组配；（2）可根据树状结构表选用最直接的上位主题词；（3）必要时可采用常用的自由词并列于最后。关键词中的缩写词应按MeSH表还原为全称，如“GFR”应标引为“肾小球滤过率”。关键词之间用分号“；”隔开，每个英文关键词首字母大写。

    7. 医学名词：应使用全国科学技术名词审定委员会公布的名词。尚未通过审定的学科名词，可选用最新版《医学主题词表（MeSH）》《医学主题词注释字顺表》《中医药主题词表》中的主题词。对没有通用译名的名词术语于文内第一次出现时应注明原词。中医名词术语按GB/T 16751.1/2/3-1997《中医临床诊疗术语疾病部分/证候部分/治法部分》和GB/T 20348-2006《中医基础理论术语》执行。中西药名以最新版本《药典》和《中国药品通用名称》（均由中国药典委员会编写）为准。确需使用商品名时应先注明其通用名称。中药应采用正名，药典未收录者应附注拉丁文名称。

    8. 缩略语：文中尽量少用缩略语。必须使用时于首次出现处先列出其全称，然后括号注出中文缩略语或英文全称及其缩略语，后两者间用“，”分开。

    9. 计量单位：按照国家标准GB 3100/3101/3102-1993《国际单位制及其应用/有关量、单位和符号的一般原则/(所有部分)量和单位》的有关规定,具体使用参照中华医学会杂志社出版的《法定计量单位在医学上的应用》第3版（人民军医出版社2001年出版）。组合单位符号中表示相除的斜线不宜多于1条，如ng/kg/min应采用或ng·kg-1·min-1或ng/（kg·min）的形式；组合单位中斜线和负数幂不可混用，如前例不宜采用ng/kg·min-1的形式。如需旧制单位，应在首次出现时注明法定计量单位与旧制单位的换算系数。血压的计量单位恢复使用毫米汞柱（mmHg），但首次使用时应注明mmHg与kPa的核算系数（1 mmHg=0.133 kPa）。参量及其公差均需附单位。当参量与其公差的单位相同时，单位可只写１次，即加圆括号。

    10. 统计学处理：在描述统计学处理时首先列出选用的统计分析软件，结合实验或调查设计的条件，选择合适的统计学处理方法。写明所用统计处理方法的具体名称，统计量的具体值（如t=3.45），应尽可能给出具体的P值；当涉及到总体参数时，在给出显著性检验结果的同时，再给出95%可信区间。按GB3358-82《统计学名词及符号》的有关规定，统计学符号一律采用斜体书写。

    11. 图、照片和表格：每幅图、表单独占１页，集中附于文后，分别按其在正文中出现的先后顺序连续编码。每幅图、表应冠有图题或表题，说明性的内容应置于图、表下方注释中，并在注释中标明图、表中使用的全部非公知、公用的缩写。图、表说明应简洁明确，具有自明性。所有图、表在文中相应部分应被提及。照片图要求有良好的清晰度和对比度，大体标本照片在图内应有尺度标记，病理照片要求注明染色方法和放大倍数。电子图片可采用BMP、JPG、GIF、PNG格式，图像尺寸不小于640×480 像素，分辨率不低于300 像素/英寸，彩色图片颜色数不低于16 位全真彩，灰度图片灰度级不低于128 级。表格设计一律采用三线表，即表顶线、表头线、表底线3条横线为基本线条构架制表，表内同一指标数据保留相同的有效位数。图、表、文字描述三者之间应无矛盾、无重复。

    12. 动态影像资料：分别按其在正文中出现的先后次序连续编码，标记为“动态图x”。音频资料要求无杂音，声音文件采集质量不低于11.025 kHz、16bits、Mono。视频资料要求图像清晰稳定，剪接顺畅，保持可能获得的最高清晰度模式，每图像颜色数不低于256 色或灰度级不低于128 级。有条件的请配上字幕或解说，字幕不小于四号字，中文字体采用常用的宋体、仿宋体、黑体和楷体，英文字体限于Windows提供的字体；解说要求准确、生动、清晰，解说语音中文采用标准的普通话配音。动画资料要求科学、准确、形象，建议采用AVI、MPEG1、MPEG2或WMV格式，阳性表现或操作要点应有明显标志和标注。

    13. 志谢：置于正文后、参考文献前。用于对参与部分工作、提供技术性帮助、提供工作方便、给予指导但尚达不到作者资格者，以及提供资助的团体或个人表示感谢。文字力求简练，评价得当，并应征得被志谢者本人同意。

    14. 参考文献：按照2005年国家质量监督检验检疫总局和中国标准化管委会发布的GB/T 7714-2005《文后参考文献著录规则》的要求，采用顺序编码制著录，依照其在文中出现的先后顺序用，阿拉伯数字编号，并在文内引用处右上角加方括号［］标出，排列于文后。内部刊物、未发表资料（不包括已被接受的待发表资料）、个人通信等请勿作为文献引用，确需引用时，可将其在正文相应处注明。日文汉字请按日文规定书写，勿与我国汉字及简化字混淆。参考文献中的作者，１～３名全部列出，３名以上只列前３名，后加“，等”或其他与之相应的外文文字。文献类型和电子文献载体标志代码参照GB 3469-1983《文献类型与文献载体代码》。外文期刊名称用缩写，可以采用国际医学期刊编辑委员会推荐的NLM′s Citing Medicine（http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7256）中的格式。中文期刊用全名。每条参考文献均须著录起止页码。将参考文献按引用先后顺序（用阿拉伯数字标出）排列于文末。

    期刊文章的著录格式：作者. 题名［文献类型标志/文献载体标志］. 刊名, 年, 卷（期）:起页-止页.

    著作的著录格式：作者. 题名［文献类型标志/文献载体标志］. 版本项（第1 版不著录）.出版地: 出版者, 出版年: 引文起页-止页.

    例如：

    [1] 周业平, 蒋朱明, 孙永华, 等. 谷氨酰胺双肽改善重度烧伤患者肠黏膜通透性的研究[J]. 中华医学杂志, 1999, 79(11): 825-827.

    [2] 程天民. 军事预防医学概论[Ｍ]. 北京: 人民军医出版社, 1999: 41-66.

    [3] 胡嘉念, 程天民． 手烧伤[Ｍ]//黎鳌. 烧伤治疗学. ２ 版. 北京: 人民卫生出版社, 1995: 363-369.